Kirkham會負責公司的持續成長、研發重點，以及顧客開發和維護

Pole To Win International, Inc. (PTW)，今日宣布指派Deborah Kirkham擔任執行長一職，此指派將於2019年1月生效。Kirkham原先為總裁及營運長，她於此職位上已任職八年。Kirkham的新職位會負責公司的持續成長、研發重點，以及顧客開發和維護。

在Kirkham首次加入e4e，隨後被PTW子公司併購時，公司在3個國家有著業務，且只有不到500名的員工。在她的領導之下，現由她擔任執行長的PTW，已成長為有著超過1800名員工，並在全球10個國家有著16間辦公室的公司了。在她身為總裁和營運長時，公司慶祝了2019年與同期相比的兩位數成長。而且在2018年7月時，Kirkham帶頭完成公司重組及品牌重塑，來促進公司的正向成長，最佳化客戶關係，鞏固PTW在全世界穩固的性別平等與多元企業文化，同時強化各據點在商業與運作上能更加獨立。

「PTW刻在我的基因之中。身為執行長，我如同愛孩子一般地愛著這間公司，我對員工、客戶與伙伴的奉獻精神只增不減。在這幾年地域上的擴展，尤以加拿大、亞洲、印度和歐洲為明顯，讓PTW繼續為我們全世界的客戶完成將他們的故事帶給全世界的任務。PTW接下任務後，永遠使命必達，這也是讓本公司如此優秀的原因，」PTW執行長Deborah Kirkham說道。「很榮幸董事會認可我能領導和執行團隊合作，並專注完成使命的能力。」

Kirkham接替了擔任PTW執行長近9年，並於2018年12月卸任的前執行長Teppei Tachibana之位。Tachibana現為PTW的董事長，並維持PTW母公司Poletowin Pitcrew Holdings, Inc.總裁與執行長之職。

當我們向Tachibana詢問有關任命Kirkham為執行長的事宜時，他如此回答：「Deborah是無可替代的商業夥伴。我們密切、同甘共苦地合作了將近10年。我很敬重她的熱情與智慧，並且相信在她的領導之下，公司會擴展至全新的世界市場，並成為家喻戶曉的品牌。Deborah有著帶來正向商業成長的強大紀錄，她絕對能為公司提供全新觀點。董事會很高興能指派Deborah為執行長。」

Pole To Win Co., Ltd.於1994年成立，且PTW獲得了相當龐大的成長，穩固的建立起自己身為廣泛科技為主市場的全球供應商龍頭品牌地位。PTW的多元全球科技公司中心之業務範圍包括電玩遊戲、互動式娛樂媒體、線上學習、電子商務，以及時下正迅速發展中的物聯網技術。公司的重點在協助產品開發公司，讓他們產品做好準備，登上全世界的市場。

如想獲知更多有關PTW及其提供的全球服務，請拜訪：https://www.ptw.com

關於Pole To Win International

Pole To Win International, Inc. (PTW)是一間提供電玩遊戲、數位娛樂及互動式媒體翻譯及測試服務的外包供應商龍頭，在全球10個國家設有16間辦公室。我們提供的服務包括品質保證、在地化翻譯、客戶體驗、工程及發展服務，以及音訊製作。Pole To Win Co., Ltd.與PTW在業界一共累積了25年的經驗，並建立了為各種大小專案與客戶的客製化支援。

PTW由分布全球的子公司組成，是一家2016年成立，總部位於英國的控股公司，隸屬於東京證券交易所第一部上市公司── Poletowin Pitcrew Holdings Inc，股票代碼3657。POLE TO WIN 為Pole To Win Co., Ltd. 集團於日本及其他國家之註冊商標，該集團保留所有權利。欲知更多資訊，請參考官方網站https://www.ptw.com