讀取中...

語音製作

L-RUNE

語音製作

用獲獎無數的音效與音訊製作來刺激玩家

語音製作

業界知名的選角、老練的配音導演、經驗豐富的製作團隊,與充滿熱情的後製服務,就是您遊戲角色演出所需的一切。 我們的員工會與您一起努力,找出您音訊與演出所需的最佳配置。

原始語言製作

我們在單人配音或多人演出,和臉部動態擷取及錄影徵選時錄下「產出就緒」的對話。 我們的製作管理負責處理資產管理、編輯、母帶製作及品質保證,每年交付數以萬計的音訊檔案。

在地化音訊

我們會指派一位負責所有語言的負責人,藉此在製作過程中維持各地的一致性。我們分別擁有位於倫敦、巴黎、東京、上海和洛杉磯製作中心,並且與歐洲、亞洲以及拉丁美洲等多地的錄音工作室合作,能夠為超過50種語言提供彈性而即時的在地化服務。

Alternate Text

音訊製作專家SIDE有著25年的角色演出經驗。 SIDE全心投入於講述一段段精彩故事,能夠提供業界頂尖的選角、專家級的配音導演、經驗豐富的製作團隊、創新的工程師,與充滿熱情的後製服務。

entalize是我們的日本遊戲在地化專家,專為日本市場提供在地化服務;同樣提供服務的是我們位於日本的音訊供應商Delfisound。Delfisound除了提供對白和旁白的錄製服務外,也為電玩遊戲、日本動畫、電影、電視劇提供音訊製作和設計服務。

Alternate Text Alternate Text

2020
創新供應商獎

2016, 2015, 2013
創新外包商獎 – 音訊

2012, 2011, 2010
音訊外包商獎

2009, 2006
創新服務獎

我們如何運作?

Alternate Text
Alternate Text

先進的全球據點

我們在倫敦、巴黎、洛杉磯和上海的工作室擁有先進錄音及製作設施,並且與歐洲、亞洲以及拉丁美洲等多地的錄音工作室合作,能夠提供彈性而即時的音訊製作服務。

Alternate Text

專職的製作管理

每個專案都會有一位製作經理,來負責統籌工作,包括演員日程、腳本編排及預算追蹤等,來確保成功的結果。

Alternate Text
實用連結

需要音訊嗎? 我們聽見您的需求了