PTW的執行長Deborah Kirkham登上MCV雜誌的封面，這是英國最大的遊戲雜誌，上個月該誌慶祝了公司持續的成功，並談論有關前行之路的話題。

在雜誌中，PTW的歐洲總裁Andy Emery與Deborah一起展開從遊戲界面臨的挑戰，到遊戲界的未來等各式話題的深度訪談。

兩位特別討論了遊戲在全球訴求中的成長，還有在地化時遇到的挑戰。

如Andy所指出：「這愈發複雜的網路不如以前一樣的容易預測了。這不時讓人驚奇。你想像一下：『啊，那一定是要做歐美在地化的，』我們要為這款日本作品做歐美在地化。但其實並不是，真正要做的是兩種中文和韓文的在地化而另一個來自同一團隊的專案，又有著完全不同的要求。」

除了這些複雜要素之外，還有像是AI執行的測試這樣的巨大創新。「我們現正投資在研發及業務轉換上。看看機械學習、機械翻譯與AI。這些都衝擊著我們業務的核心。所以我們專注在這些事物上。」Deborah如此說。

這只是豐富內容的一小部分而已。請這裡閱讀完整內容 分享文章