La PDG de PTW, Deborah Kirkham, a honoré la une du magazine MCV, l'un des plus grands magazines dédiés aux jeux vidéo du Royaume-Uni, le mois dernier pour célébrer le succès continu de l'entreprise et discuter de son avenir.

Dans le magazine, Andy Emery, président européen de PTW, rejoint Deborah pour un entretien approfondi qui couvre tous les aspects de la question, des défis auxquels l'industrie des jeux est confrontée à ce que l'avenir lui réserve.

Ils discutent notamment de l'attrait mondial croissant des jeux vidéo et des défis que cela pose en termes de localisation.

Comme le souligne Andy, "cette toile de plus en plus complexe n'est plus aussi prévisible qu'avant. Elle nous surprend souvent. On pense: 'Oh, ça va être de la localisation occidentale', on va faire les langues européennes pour ce titre japonais par exemple. Mais en fait non. En fait, on va faire deux dialectes chinois et du coréen. Et ensuite, on travaille sur un autre projet de la même équipe, et on a des exigences totalement différentes".

Mais à côté de toute cette complexité, il se produit aussi des innovations massives, comme les tests assistés par intelligence artificielle. "Nous investissons en ce moment dans la recherche et le développement et dans la transformation de l'entreprise. Par exemple, l'apprentissage automatique, la traduction automatique et l'intelligence artificielle. Ces éléments ont un impact sur tous nos principaux domaines d'activité. Nous nous concentrons donc sur cela", explique Deborah.

Ceci n'est qu'un court extrait d'une histoire plus longue. Lisez l'article en entier ici.