Production vocale
Production vocale
Production
vocale
Inspirez vos joueurs grâce à une production audio et vocale plusieurs fois récompensée
Production vocale
Des compétences en matière de casting reconnues par le secteur, des directeurs de voix experts, une équipe de production expérimentée et des services de post-production dédiés pour tous vos besoins en matière de réalisation de personnages pour jeux vidéo. Notre équipe travaillera avec vous pour trouver la meilleure solution pour tous vos besoins audio et de réalisation.
Production en langue originale
Nous enregistrons des dialogues prêts pour la production avec une seule voix ou un ensemble de voix, captures faciales et auditions filmées comprises. Notre direction de la production s'occupe de la gestion des ressources, de l'édition, du matriçage et de l'assurance qualité, livrant des centaines de milliers de fichiers audio chaque année.
Production audio localisée
Nous nommons une seule et même personne de référence pour toutes les langues afin de maintenir la cohérence de la production sur tous les territoires. Nous disposons de centres de production à Londres, Paris, Tokyo, Shanghai et à Los Angeles, ainsi que d’un réseau bien établi de studios d’enregistrement en Europe, en Asie et en Amérique Latine, ce qui nous permet de proposer des solutions de localisations réactives et évolutives dans plus de 50 langues.
Les spécialistes de la production audio SIDE ont 25 ans d'expérience dans le domaine de la représentation de personnages. Engagée dans l'excellence narrative, SIDE propose un casting de premier plan, des directeurs de voix experts, une équipe de production expérimentée, des ingénieurs innovants et des services de post-production dédiés.
Lauréat 2020
Meilleur fournisseur de services créatifs
Lauréat 2013, 2015 et 2016
Sous-traitant créatif - Audio
Lauréat 2010, 2011 et 2012
Sous-traitant - Audio
Lauréat 2006 et 2009
Services créatifs
Lauréat 2014 et 2015
Meilleur fournisseur audio
Comment travaillons-nous?
Avec des studios d'enregistrement de pointe à Londres, Paris, Los Angeles et Shanghai, et un réseau établi de studios partenaires certifiés dans plus de 50 pays, nous offrons une production vocale réactive, évolutive et fiable.
Chaque projet a son propre directeur de production, dont le rôle est de coordonner les nombreux éléments mobiles, de la programmation des acteurs au formatage de scénario, en passant par le suivi du budget, afin de garantir la réussite du projet.