SIDE正式启动洛杉矶办事处，并为此进行了剪彩和红毯仪式。

昨晚（2017年3月23日，周四），Pole To Win International (PTWI)在加州玛丽安德尔湾的SIDE LA工作室举行了一场特别的剪彩和红毯仪式，庆祝其新的音频制作部门SIDE Los Angeles的盛大开业。SIDE是欧洲领先的视频游戏制作、录制和指导服务供应商。

在启动仪式上，出席者受到了Pole To Win International和SIDE高管的热切欢迎，其中包括：Pole To Win首席执行官Teppei Tachibana、Pole To Win首席运营官兼总裁Deborah Kirkham、SIDE全球音频高级总监Andy Emery和SIDE LA工作室负责人Jacqui Shriver等。团队参加了切蛋糕和剪彩仪式。嘉宾们还参加了新设施的VIP参观游，这些是SIDE的客户现在可以正式使用新设施。此次活动的嘉宾中包括来自大型电子游戏发行商和开发商的高管。参议员Ben Allen（第26选区）的代表也出席了剪彩仪式。

SIDE最近的项目包括备受期待的任天堂Switch游戏《塞尔达传说：荒野之息》的音频本土化服务（该游戏获得了2016年Game Awards最受期待游戏奖），《Tom Clancy’s Ghost Recon Wildlands》、《Battlefield 1》、《Hitman》、《FIFA 17》和《Tom Clancy’s The Division》。

在周四的发布会之前，Pole to Win和SIDE的高管团队参加了一场特别的新闻发布会，在会上，Pole to Win首席执行官Teppei Tachibana谈论了公司最近的发展。Pole to Win目前在9个国家拥有35家工作室。公司在日本拥有20个配送中心，在美国、欧洲、印度和亚洲共有13个配送中心。他描述道：“通过SIDE，我们现在在上海、伦敦和玛丽安德尔湾都设有声音制作工作室。”随后又补充：“我们很高兴能开设这间工作室，这样SIDE就可以继续为游戏行业内最受欢迎的品牌提供迷人的角色塑造。”

SIDE全球音频高级总监Andy Emery也向记者们发表了讲话，他分享了SIDE近20年前在伦敦苏豪区创立以来取得的成功。他说：“我们最初创建SIDE的时候，游戏中并没有太多的声音表演……但随着行业的成熟和游戏中的角色表现越来越饱满，SIDE幸运地走在了这一发展的前沿，”随后又补充：“在过去的10年里，SIDE团队已经获得了11个同行投票的行业卓越奖，许多我们所参与的游戏也获得了最佳音频和最佳表演奖。我们很高兴将这些屡获赞誉的服务以及由SIDE工作室负责人Jacquie Shriver领导的一流团队和我们最先进的设施一起带到洛杉矶。”SIDE本地化负责人Olivier Deslandes和SIDE性能总监Kate Saxon（《Witcher 3》、《Mafia 3》）在发布会后加入Emery一起接受了采访，并对新设施进行了团队参观。