加载中……
PTW登上MCV杂志的封面
PTW登上MCV杂志的封面

PTW登上MCV杂志的封面

Deborah Kirkham PTW的CEO,Deborah Kirkham登上了MCV杂志的封面,这是英国最大的游戏杂志,前者在上个月的访问中赞美了公司的持续成功并讨论了其前进方向。

在杂志中,PTW的欧洲总裁Andy Emery和Deborah一起参加了这场采访并谈到了公司所面临的游戏行业挑战以及该行业未来前景方面的事宜。

尤其是,两人谈到了不断发展的全球游戏吸引力以及其所带来有关本地化方面的挑战。

Andy指出,“愈发增长的复杂网络已经与曾经所预期的有所不同。这总是令人感到惊讶。你会想:‘噢,那可得做西方式的本地化了,’比方说,我们正要这个日本字幕配上欧洲的语言。但其实并非如此,事实上我们要做的只是两个汉语方言和朝鲜语。然后又是另一个项目,虽然来自同一个团队,但其要求却完全不同。”

但就这种复杂性而言,其中还包含着巨大的创新,比如正在萌芽当中的AI测试技术。“我们正在朝研究与开发( R&D)和业务转化方面展开投入。这方面你可以参考机器学习,机器翻译以及AI。那些将会影响到我们业务的核心领域。因此我们将把注意力聚焦与此。”Deborah说道。

这只是这讨论当中的一小段。点击此处阅读完整内容 分享文章

来吧!

联系我们